Tablatures pour accordéon diatonique - Autres musiques
Tablatures for Diatonic Accordion - Other musics
Tablaturioù evit an akordeoñs daoudonek - Sonerezhioù-all


Retour au menu tablatures / Back to the main menu / Distro d'ar bajenn roll

Bal limousine
62- Bal limousine 1 (trad)

63- Bal limousine 2 (Y.F. Perroches)

4 MP3 Il n'existe à ma connaissance qu'un seul thème traditionnel de bal limousine.
Je le joue en sol dans le MP3 mais j'ai écrit la tablature en do, car il est plus facile à jouer ainsi.
Et je joue le deuxième thème de ma composition en do.
Difficulté 4, à cause du picotage !

As far as I know, there is only one traditional tune for the dance "bal limousine". I play it in G in the MP3, but I wrote the tablature in C, as it is easier to play that way.
I composed the second tune, which I play in C.
Difficulty 4, because of the "picotage"!
Bourrée 3 temps
31- La Tricoutade (trad)

Téléchargez Tricoutade - CADB Téléchargez Tricoutade - Corgeron


4

Jouée par les Costauds de la Lune

Cercle circassien
21- Flaxley Green (trad)

Téléchargez Flaxley Green - CADB Téléchargez Flaxley Green - corgeron


4

Appris de / learned from John Kirkpatrick
En poussé-tiré, pour la pêche
"Push and pull" for the punch

Néo-mazurka, New Mazurka, mazurka nevez
52- Kof ha Kof (Y.F. Perroches)

Téléchargez Kof ha kof - CADB Téléchargez Kof ha kof - corgeron


3

Cf. "Méthode d'accordéon diatonique volume 2" p. 112

N'hésitez pas à remplacer certains " B a a " par " B a B "

Don't hesitate to replace some " B a a " (= Bass chord chord) by " B a B " (Bass chord chord)

Mazurka traditionnelle, Traditional Mazurka, Mazurka hengounel
61- Mazure (Y.F. Perroches)
Avec un contrechant et un accompagnement
Téléchargez Mazure et contrechant - CADB Téléchargez Mazure et contrechant - corgeron
1 MP3
A jouer avec un phrasé ternaire, comme dans le MP3

To be played with a compound rythm, as in the MP3
Rag Time
25- Stone rag (trad)
3 R
12 B
3
MP3

Extract from CD / extrait du CD
Cocktail Diatonique
(Keltia Musique KMCD 36)
(joué à trois accordéons)
(played by three melodeons)

Accords main gauche sans tierces, ou encore mieux : un La majeur si vous avez un !

3 rows - Left hand chords without the thirds, or even better: an A Major if you got one!

Scottisch
15- Scottish de Doëlan (Y.F. Perroches)

Téléchargez Scottish de Doelan - CADB Téléchargez Scottish de Doelan - corgeron


2
En poussé-tiré, pour la pêche

Push and pull for the punch
13- Scottish de Penhoët (Michel Marre)
Téléchargez Scottish de Penhoet - CADB Téléchargez Scottish de Penhoet - corgeron

2

Elle était très connue il y a une vingtaine d'années,
j'ai l'impression qu'elle l'est moins

It was very famous some twenty years ago, looks like it is less known now

14- Scottish du Regret (Y.F. Perroches)

Téléchargez Scottish de Penhoet - CADB  Téléchargez Scottish de Penhoet - corgeron

3
Scottisch très connue dans sa version simplifiée, voici la version d'origine, nettement plus difficile.
La version jazzy et rapide de la vidéo n'est pas vraiment destinée à la danse !

Well known in it's easy-play version, here is the original version, much more difficult.
The "jazzy" and quite fast version of the video is not really suitable for dancing!

27- Skot ma yar (Julien Dréo)

Téléchargez Skot ma yar - CADB  Téléchargez Skot ma yar - corgeron

2
Une composition sympa de Julien Dréo,
du groupe Penngolo
11- Scottish à Catinaux (trad)
Téléchargez Scottish à Catinaux - CADB  Téléchargez Skot ma yar - corgeron

1
Jouée par Jean Blanchard sur son disque solo paru chez Arfolk en 1977

Played by Jean Blanchard on his solo record (Arfolk) in 1977
12- Scottish de Dinan (trad)
Téléchargez Scottish à Catinaux - CADB  Téléchargez Skot ma yar - corgeron

0
Bien connue en Bretagne, en majeur et en mineur (appelée alors souvent "scottish de Retz")

Well kown in Brittany, in major or in minor (then ofetn called "scottish de Retz")
50- Scottish Monterfil (trad)
Téléchargez Scottish Monterfil - CADB  Téléchargez Scottish Monterfil - corgeron

1
 
Valse, Waltz

53- Valse des 90 ans (trad)

CADB -Téléchargez Valse des 90 ans - corgeron

0
Je ne connais pas l'origine de cette valse, je ne suis même pas sûr de son titre, c'est un élève qui me l'a apprise il y a plus de 30 ans de cela.

I do not know from where this Waltz comes from, I am not even sure of its name, I learnt it from a student about 30 years ago.
16- Les patins blancs (valse) (Philippe Prieur)
Téléchargez Patins blancs - CADB Téléchargez Patins blancs - corgeron

2
Belle valse composée par un vigneron joueur de cornemuse. Et je peux vous assurer que son vin est aussi gouleyant que ses valses...
Nice waltz composed by a piper who is also a wine grower. And I can assure you that his wine is as good as his waltzes...

à jouer plutôt lente / better play it slowly

26- Valse à Tauno Krossi (trad)

Téléchargez Valse Tauno Krossi - CADB Téléchargez Valse Tauno Krossi - corgeron

1
Une valse mélancolique en doubles notes qui était jouée par Tauno Krossi, joueur de diatonique finlandais / a melancholic waltz, which was played in double notes by Tauno Krossi, a Finnish diatonic accordion player

23- Valse gaëlique "sans titre" (trad)

24- Valse gaëlique "Leaving Lismore"(trad)

Téléchargez Valse Tauno Krossi - CADB Téléchargez Valse Tauno Krossi - corgeron

2

Cf. "Méthode d'accordéon diatonique volume 2" p.67
Deux valses gaëliques lentes et mélancoliques, je n'ai pas réussi à trouver le nom de la première
Two
slow and melancholic Gaelic waltzes, I do not know the name of the first one

Téléchargez Leaving Lismore -CADB Téléchargez Leaving Lismore - corgeron

2
17- Trip to Skye (John Whelan)
Téléchargez Trip to Skye - CADB Téléchargez Trip to Skye - corgeron

3

A l'origine un "slow air", composé par John Whelan, que j'ai adapté en valse. Je l'ai joué de nombreuses années avec le groupe Skolvan.

Originally a slow air, composed by John Whelan, but I changed it to a waltz. I have played it for years with the band Skolvan.
67- Arpèges d'automne (Y.F. Perroches)
Téléchargez Arpèges d'automne - CADB Téléchargez Arpèges d'automne - corgeron
12 B
3
Petite valse mélancolique inspirée par l'automne naissant

A melancholic Walts, inspired by new automn atmosphere
60- Amour et printemps  (E. Waldteufel)
Téléchargez Arpèges d'automne - CADB  Téléchargez Arpèges d'automne - corgeron
2R1/2
12 B
sans tierces
no thirds
4
MP3 Adaptation libre de la célèbre composition d'Emile Waldteufel (1837-1915).
Tablature pour un 2 rangs et demi / 12 basses, même si un trois rangs 18 basses permettrait de rester plus proche de la composition d'origine.

Free adaptation from famous composition by Emile Waldteufel (1837-1915). The tablature is for a '2 rows and a half /
12 basses", even if a 3 rows and 18 basses accordion would be better for playing something closer to the original composition.
Valse à 5 temps, 5 beat Waltz
61- Quatre voyelles, une consonne (Y.F. Perroches)
Téléchargez Arpèges d'automne - CADB  Téléchargez Arpèges d'automne - corgeron

3
MP3
Avec un ralentissement un peu habituel
Valse à 8 temps, 8 beat Waltz
51- Laïta (Y.F. Perroches)
Téléchargez Laïta - CADB Téléchargez Laïta - corgeron

2
Cf. "Méthode d'accordéon diatonique volume 2" p. 73
Sur la partie en 2 temps de la mesure je garde souvent la Basse tout en jouant l'accord.

On the 2 beat part of the bars, I often keep the Bass while playing the chord.